III

      Después de limpiar el rostro de Balduino, Anders pensó que éste debía tener hambre. Varg había cocinado una especie de guiso de sabor horrible; ni pensar en ofrecerle eso. Frío sería mucho peor que caliente. Podía recalentarse, pero tal vez eso haría que a Balduino le ardiese su boca herida.

      Anders sacó la tea del único antorchero de la habitación  y bajó corriendo la escalinata de piedra, tras hacer señas a Balduino de que ya regresaba.

      En la oscuridad, mientras aguardaba el regreso de su escudero, el pelirrojo se entregó a lúgubres reflexiones, y fue para él un alivio cuando Anders regresó, trayendo un poco de carne seca de venado que les había sobrado del viaje y que halló en las alforjas. El joven escudero la cortó en trozos mínimos, sabiendo que a su señor le resultaría difícil tragar cualquier cosa más grande, y fue llevándola de a poco a la boca de Balduino.

      Cuando terminó de alimentarlo, Anders ayudó a su señor a quitarse la armadura y, viendo los moretones que había en aquel cuerpo a pesar de la protección de la vota y las calzas metálicas, su indignación fue en aumento.

      Por último, Balduino se acostó en un montón de paja que por orden de Thorvald acababa de traer Gröhelle. Anders, desde luego, ayudó al pelirrojo hasta llegar al improvisado colchón, y pasó el resto de la noche y parte de la mañana siguiente aplicando paños fríos a las heridas de su amo.

      En todo esto, ni Caballero ni escudero intercambiaron palabra alguna.